March 2026
三月风向不稳
The March Wind Blows Around
——
Tracklist
01. Bismillahi’Rrhmani’Rrahim - Marion Brown
02. Ballad 5 - Tess Roby
03. Private Road - Bent
04. Like The Seasons - Onra
05. Omar Gatlato - Ahmed Malek
06. Şinanay- Kit Sebastian
07. Cheddar - ELIZA
08. Oracle - Lyra Pramuk
09. Night Air - Nuage, pecq
Bonus. I Had a Dream She Took My Hand - James Blake
——
三月风向不稳
冷暖中交战
梅花落了，檫树花开
一团团黄色的雾若隐若现
再过几天，樱花也会来
草坪上有些区域，还没有完全从枯黄和裸露中恢复
嫩芽寥寥，却和疯长的同僚一起
被割草机削平
满月的前一天，大风让杭州突然有了通透的水晶天
我和几位素不相识的人，吹麻救助了10只流浪狗
晴朗天空里划过的导弹是白日的流星
但没有愿望可以通过它实现
从自由爵士音乐家Marion Brown的一首宗教想象开始，
接续悲情的Omar Gatlato（阿尔及利亚同名电影的主题曲）、
有着古典室内元素的土耳其混血迷幻Şinanay，
再慢慢加入Bent古早英式Dreampop、Onra的怀旧采样、Lyra Pramuk的抽象人声、ELIZA的Downtempo
以James Blake最新发行的一首抒情歌曲结尾
—— 心情复杂，本月歌单也像三月天气一样琢磨不清
最后，
从2025年4月开始到2026年3月，耳扑慢慢做完了歌单系列的第一个12期
下个月标志着耳扑和你的第二个春天，我也在不断思考和改进歌单的形式和便捷程度
我们尝试将歌单更好地融进耳扑的网站系统，也会在今后的日子里努力开发其他的可能性
当然，这是一个需要长期投入，也基本没有有形回报的事情
但耳扑还是希望可以将这个节目坚持做下去，长久地陪伴着你
谢谢你们的喜欢，也请帮我们分享！
The winds of March are unstable — warmth and cold still in contest.
The plum blossoms have fallen, and the camphor trees begin to bloom.
Clusters of yellow mist appear and disappear;
in a few days, the cherry blossoms will arrive too.
On the lawn, some patches have not yet recovered
from their yellowed and bare winter state.
Only a few tender shoots have emerged,
yet they are cut down by the mower
together with their wildly growing neighbors.
On the day before the full moon,
a strong wind suddenly gave Hangzhou a crystalline sky.
A few strangers and I,
rescued ten stray dogs.
Missiles streak across the clear sky
like daytime meteors—
but no wishes can be made upon them.
The playlist begins with a Islamic imagination
from free jazz musician Marion Brown,
followed by the sorrowful Omar Gatlato
(the theme from the Algerian film of the same name),
then the classical chamber-tinged Turkish psychedelic Şinanay.
Gradually it moves into the early British dream-pop of Bent,
Onra’s nostalgic sampling,
the abstract vocal landscapes of Lyra Pramuk,
and ELIZA’s downtempo textures—
ending with a newly released lyrical song by James Blake.
— A complicated mood;
this month’s playlist is just as difficult to decipher
as the weather of March.
Finally, from April 2025 to March 2026,
ERPU has slowly completed the first twelve-part cycle
of this playlist series.
Next month marks the second spring
for ERPU, and for you.
I’m continuing to rethink and refine the format
and accessibility of the playlists.
We’re trying to integrate them more deeply
into ERPU’s website system,
and in the future we’ll explore other possibilities as well.
Of course, this is something that requires long-term effort
and brings almost no tangible return.
But ERPU still hopes to keep this program going—
to accompany you for a long time.
Thank you for listening,
and please help us share it.
——
Listen on:
[ Spotify ]
[ NetEase Cloud Music ]
[ Apple Music ]
——
——
© ERPU™ all rights reserved.
Sonic Experience Merchandising est.2025